Update Autograder feedback to display infinite loop hint

Some students (particularly freshman) are writing code that have infinite loops present. It would be great to display a hint telling the student to check for infinite loops in their code if the autograder times out.