Support Multi-line Hints

Currently the hints ignore newlines and tabs and so the hint is not as readable as the raw output. This is primarily an issue now that we dump stack traces into the hint field for various validation errors such as failing compilation.